<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">


<channel>
			<title><![CDATA[文章分類: 日本留學 (愛德華的天地)]]></title>
	<description><![CDATA[這是本人在２００７年尾在日本短期留學的所見所聞。]]></description>
	<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ArticleListing&amp;postCategoryId=97284</link>

<lastBuildDate>Sun, 24 Feb 2008 18:54:22 +0800</lastBuildDate>

<generator>mysinablog-2.0</generator>

<image>
	<url>http://mysinablog.com/gallery/216/185/47576/profile.jpg</url>

	<title><![CDATA[文章分類: 日本留學 (愛德華的天地)]]></title>
	<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ArticleListing&amp;postCategoryId=97284</link>
</image>


<item>
<title><![CDATA[日能考試之我見]]></title>

	<description><![CDATA[<p>最近，剛剛收到去年度應考的日能考試的成績結果，加上看到BLOG上的朋友<a href="http://kumadon.mysinablog.com/index.php" target="_blank">紫熊老師</a>及<a href="http://mr_riceball.mysinablog.com/index.php" target="_blank">飯糰先生</a>亦曾談及日能考試，今天也讓小弟來獻醜加一腳吧！ </p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=1025636" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=1025636</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=1025636</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=1025636</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Sun, 24 Feb 2008 18:54:22 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[日本‧再會；香港‧再會]]></title>

	<description><![CDATA[<p>在下今次的留日體驗快要完結了，很快很快在下便要再一次跟日本說聲「<u><strong>再會</strong></u>」了，回到香港的家跟在香港的一切事物、朋友、家人<u><strong>再會</strong></u>（面）‧‧‧</p><p>三個月真的過很快呀！覺得自己好像剛剛來到不久便要回去，雖有時也會掛念香港，但到這快將離別的一刻，還真有少許不捨得的心情，不捨得一些新識的朋友，不捨得日本語學校裏的老師，不捨得宿舎裏的寮長夫婦（這邊稱呼作「お父さん」、「お母さん」），不捨得‧‧‧</p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=914617" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=914617</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=914617</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=914617</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Thu, 20 Dec 2007 22:28:30 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[2007 冬の京都（序章）]]></title>

	<description><![CDATA[<p>在剛過去的周末，在下短暫離開了東京的繁囂，到了充滿歷史文化色彩、自然風光景色怡人、寺廟神社多不勝數的古都「京都」。</p><p><table style="width: auto"><tbody><tr><td><img src="http://lh4.google.com.hk/edward.eswk/R2k86EgyCSI/AAAAAAAAB5g/8mqe5RjdE1w/s400/P1050001.JPG" border="0" /></td></tr><tr></tr><tr><td>京都有名的第一大寺「清水寺」的正門「仁王門」<br /></td></tr></tbody></table></p><p>雖今次不是第一次去，但之前那次只是與朋友暢遊大阪、神戶一帶時順道經過，一方面，那次只是在京都逗留了一天，時間比較短；另一方面，重點也只是玩樂（保津川激流）及
購買一些傳統的手工藝品作手信。因此，嚴格來說，根本還未真正認識京都這地方，只少，也還未走訪過京都的有名的寺廟，也還未走過多少京都的山路，亦沒有試
過京都的名物‧‧‧ </p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=913316" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=913316</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=913316</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=913316</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Wed, 19 Dec 2007 22:14:21 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[最後一星期的日語課 x 東大見學]]></title>

	<description><![CDATA[時間過得真快，轉眼間在下的三個月短期留日生活將接近尾聲，現已踏入最後一星期的日語課，原以為可輕輕鬆鬆地、無拘無束地渡過，上課時隨便聽課，下課後周圍吃喝玩樂，誰不知‧‧‧<p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=911947" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=911947</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=911947</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=911947</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Tue, 18 Dec 2007 22:41:56 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[日本聖誕外拍（一）]]></title>

	<description><![CDATA[<p><img src="http://lh5.google.com.hk/edward.eswk/R11MYuSBqkI/AAAAAAAABpI/0Y2BkHI6sdw/s400/P1040681.JPG" border="0" /></p><p>在下發覺近期自己越來越懶散，尤其是踏入十二月（即考完能力試後），很多時候學校的定期小測驗、默書等也只是前一晚隨便看看，接著第二天坐火車時再看看就應試，出來的結果也不會差到不見得人，不竟已習慣了它的形式，但成績當然或多或少也會有所反映啦（笑），但就是提不起勁‧‧‧一心只想著玩的事宜、在哪裏拍些精彩的聖誕燈飾等等。</p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=900754" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=900754</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=900754</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=900754</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Mon, 10 Dec 2007 23:46:07 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[在日本品嚐到的地道中國菜]]></title>

	<description><![CDATA[<p>因昨天外出遊玩了一整天，身心俱疲，尤其是雙腳，回到宿舎之後才發覺累到好像不是自己的一樣，所以今天決定在宿舎躲懶，順道整理一下昨天拍下的照片及準備以它為內容的下一篇遊記，在此先賣關子不說在下到了哪裏，敬請到時留意收看。</p><p>這篇先講一些輕鬆的，關於飲飲食食的話題。老實說，在下亦算是一個＂嘴饞＂的人，非常喜歡吃好吃的東西，對食物、餐廳的質素亦有一定的要求。今天，有幸地找到一間中國菜館，在下覺得它是在日本吃過最美味的中菜，且價錢恰宜，不算太貴。它的名字叫「新晨美食坊」，位於東京區外武藏浦和火車站附近。</p><p><img src="http://lh5.google.com.hk/edward.eswk/R1uafOSBqXI/AAAAAAAABmw/b-37bCS7kVs/s400/P1040658.JPG" border="0" /></p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=898496" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=898496</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=898496</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=898496</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Sun, 09 Dec 2007 21:10:08 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[秋意正濃的「明治神宮」]]></title>

	<description><![CDATA[<p><table style="width: auto"><tbody><tr><td valign="top">說真的能看到像右圖這樣＂盛放＂的紅葉完全是意外的收獲，本來在下只是覺得來了日本已有一段時間，加上之前兩次遊日也沒有遊覽這有名的「明治神宮」，想一暏其風采而已。於是，今天放學後，便決定一人一機來到這地方拍照，超美的景色，真是不枉此行呀！<p>但此行其實亦發生了一些小插曲，因在下並沒有在事前計劃好行程，而今天放學後，在入閘時亦沒有看清楚應選擇的火車路線、在哪裏轉車較好等等，只知道自己的目的地是「原宿」，最後，當然也能到達目的地，但就繞了一些遠路，搭了一些冤枉的火車。</p></td><td><img src="http://lh4.google.com.hk/edward.eswk/R1a6YOSBpJI/AAAAAAAABaU/8agawjgkgs8/s400/P1040285.JPG" border="0" /></td></tr><tr></tr></tbody></table></p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=893248" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=893248</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=893248</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=893248</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 21:37:47 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[日本美麗的天空（三）]]></title>

	<description><![CDATA[<p>較早前的兩輯&lt;&lt;日本美麗的天空&gt;&gt;是在下初次拍攝，雖有日本特式（那些架空電線），但就覺得有點取景及構圖不太完美。剛好上星期某天碰到了久違的晴天，於是分別在三處不同的地方拍攝了一些更具美感和更有感覺的相片（藍天 + 夕陽）。</p><p><img src="http://lh3.google.com.hk/edward.eswk/R1QgueSBoqI/AAAAAAAABWA/Asfl63HuqB4/s400/P1040016.JPG" border="0" /></p><p>經過連續三、四天灰暗暗的天色後，終於再遇久違了的蔚藍天色。 </p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=891729" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=891729</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=891729</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=891729</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Wed, 05 Dec 2007 00:43:05 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[試後活動第一擊（準備中‧‧‧）]]></title>

	<description><![CDATA[<p>在剛過去的星期日，對在下來說，是一個重要的日子 ～ 一年一度的日本語能力試的應考之日，亦是今次短期留日生活的其中一個目標。既然＂艱苦＂的決戰已經結束（合格與否相對已經不太重要，反正一齊已成定局，最重要是不能影響玩樂的心情），在未來不足一個月的寶貴在日時間，在下當然要好好安排一番，務求可以盡興而回，不往此行。（哈）</p><p>於是，今天便坐言起行‧‧‧</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=891457" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=891457</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=891457</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=891457</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Tue, 04 Dec 2007 20:30:12 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[閉關中‧‧‧]]></title>

	<description><![CDATA[<p>閉關中‧‧‧請勿打擾！！</p><p>最後七天的倒數 ‧‧‧考試前的最後一篇文章</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=876461" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=876461</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=876461</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=876461</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Sat, 24 Nov 2007 22:04:16 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[日本美麗的天空（二）]]></title>

	<description><![CDATA[<p>真是美得令人驚嘆的夕陽美景！！ </p><p><table style="width: auto"><tbody><tr><td><a href="http://picasaweb.google.com.hk/edward.eswk/NeMREE/photo#5133834525486139026"><img src="http://lh4.google.com.hk/edward.eswk/Rz8LTPs8xpI/AAAAAAAABCg/0erSyQVlatA/s400/P1030551.JPG" border="0" /></a></td></tr><tr></tr><tr><td>（註：拍攝地點與上一樣，也是在下宿舎附近）</td></tr></tbody></table></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=866244" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=866244</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=866244</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=866244</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Sat, 17 Nov 2007 23:09:05 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[日本美麗的天空（一）]]></title>

	<description><![CDATA[<p>超美的天空呀～</p><p>事實上，在下有一個習慣，就是當一個人在街上悠閒地踏步的時候，很喜歡抬頭看看美麗的天空，因它任何時候也在不停地變，沒有一刻是相同的，不同的時候也有不同的美，如日出、日落、下午陽光不太猛烈的時候，多雲、白雲、烏雲等‧‧‧</p><p><strong>蔚藍的天色：<br /></strong><img src="http://lh6.google.com.hk/edward.eswk/RzlLzlJ-36I/AAAAAAAAA7s/MgJGHVAmWQI/s400/P1030385.JPG" border="0" /></p><p><strong>黃昏的天色：</strong><br /><img src="http://lh3.google.com.hk/edward.eswk/RzlRm1J-37I/AAAAAAAAA74/xgFL1692aXM/s400/P1030390.JPG" border="0" /></p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=859388" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=859388</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=859388</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=859388</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Tue, 13 Nov 2007 14:43:07 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[今朝、私は授業に遅刻してしまいました。]]></title>

	<description><![CDATA[<p>今天發生了一件遺憾的事，如題（中文版：今天在下遲到了）。</p><p>來到日本留學已有一個月的今天，可能由於已經太習慣這邊的生活，又可能是天氣寒冷的原故，又或是閙鐘不夠響‧‧‧（一大堆的藉口），但無論如何，這是發生了的事實，今天在下遲到了（來日後的第一次）。</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=857813" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=857813</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=857813</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=857813</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Mon, 12 Nov 2007 15:31:21 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[探路]]></title>

	<description><![CDATA[<p>下圖是"東京外國語大學":</p><p><a href="http://picasaweb.google.com.hk/edward.eswk/2007114" target="_blank"><img src="http://lh4.google.com.hk/edward.eswk/Ry3R7c6dMeI/AAAAAAAAAjg/swOJf79Mxro/s400/P1030151.JPG" border="0" /></a> </p><p><span style="font-size: 85%"><font size="2">(^一按進入相簿)</font></span></p><p><span style="font-size: 85%"><font size="2">今天已是踏入十一月後的第四天（一個風和日麗的星期日），換句說話，距離在下應考能力試的日子亦越來越近，數數手指已剩下不夠一個月的時間，時間過得真快！</font></span></p><p><span style="font-size: 85%"><font size="2">雖然如此，在下仍決定讓自己輕鬆多一天，不留在宿舎準備考試而出外面走走‧‧‧為的當然不只是單純的觀光和耍樂，而是有一個更重要的任務在身～探路。</font></span></p><p><span style="font-size: 85%"></span></p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=849659" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=849659</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=849659</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=849659</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Sun, 04 Nov 2007 23:44:14 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>


<item>
<title><![CDATA[在日本學習日文，與香港有分別嗎？]]></title>

	<description><![CDATA[<p><strong><u>日本留學生活（第 25 日）</u></strong></p><p>前幾天略述了在下在日本的生活模式和規律、課堂的授課形式等等，今天打算更深入一點談談在下在這裏學習日本語的情況。屈指一算，不經不覺在日本學習已接近一個月了，究竟自己進步了多少呢？另外，在這裏學習與在香港的究竟又有甚麼不同呢？趁今天比較清閒，讓在下分享一下在這裏學習日本語的一些經歷和感受吧。</p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=831170" target="_blank">(閱讀全文)</a></p>]]></description>

<link>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=831170</link>
<comments>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=831170</comments>
<guid>http://edward_eswk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&amp;articleId=831170</guid>

<dc:creator><![CDATA[edward_eswk]]></dc:creator>

		<category><![CDATA[日本留學]]></category>

<pubDate>Fri, 26 Oct 2007 17:40:41 +0800</pubDate>

	<source url="http://edward_eswk.mysinablog.com/rss.php&amp;categoryId=97284"><![CDATA[日本留學 (愛德華的天地)]]></source>

</item>

</channel>
</rss>